home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Amiga Collections: Taifun / Taifun 270 (1993-12-10)(Manewaldt, A.)(DE)(PD).zip / Taifun 270 (1993-12-10)(Manewaldt, A.)(DE)(PD).adf / Translator / englisch-deutsch / J.tr < prev    next >
Text File  |  1993-11-30  |  5KB  |  295 lines
  1. jabbed/stoch
  2. jabber/plappern
  3. jabs/sticht
  4. jab/stechen
  5. jabbed/stach
  6. jabber/plappern
  7. jabs/sticht
  8. jack/anheben
  9. jackal/Schakal
  10. jacked/aufgebockt
  11. jacket/Hülle
  12. jacks/Steckdosen
  13. jack/anheben/Adapter/Kerl/Wagenheber/Stecker
  14. jackal/Schakal
  15. jacked/aufgebockt
  16. jacket/einhüllen/Hülle/Jacke
  17. jackin/aufstecken
  18. jacks/Steckdosen
  19. jackup/hochheben
  20. jade/Jade
  21. jaded/erschöpft
  22. jades/ermattet
  23. jading/ermattend
  24. jade/Jade
  25. jaded/abgespannt
  26. jades/ermattet
  27. jading/ermattend
  28. jag/Riß
  29. jagged/zackig
  30. jaggy/eigerissen
  31. jags/Zacken
  32. jag/Riß/zacken
  33. jagged/zackig
  34. jaggy/eingerissen
  35. jagon/Mischsprache
  36. jags/Zacken
  37. jail/Gefängnis
  38. jailed/eingesperrt
  39. jailer/Gefängniswärter
  40. jails/Gefängnisse
  41. jail/einsperren/Gefängnis/Kerker
  42. jailed/eingesperrt
  43. jailer/Gefängniswärter
  44. jails/Gefängnisse
  45. jake/Jake
  46. jalopy/alte Kiste
  47. jalopy/alte-Kiste
  48. jam/Papierstau
  49. jamb/Pfosten
  50. jambs/Pfosten
  51. jammed/klemmte ein
  52. jams/Marmeladen
  53. jam/Marmelade
  54. jamb/Pfosten
  55. jambs/Pfosten
  56. jamin/hineinzwängen
  57. jamjar/Marmeladeglas
  58. jammed/klemmte-ein
  59. jammer/Störsender
  60. jams/Marmeladen
  61. jangle/poltern
  62. janice/Janice
  63. janie/Janie
  64. jan/Jan
  65. jane/Jane
  66. janet/Janet
  67. jangle/poltern
  68. janice/Janice
  69. janie/Janie
  70. janus/Janus
  71. jape/spotten
  72. japed/spottete
  73. japes/spottet
  74. japing/spottend
  75. jape/spotten
  76. japed/spottete
  77. japes/spottet
  78. japing/spottend
  79. jar/Gefäß
  80. jarred/kreischte
  81. jars/Gefässe
  82. jar/Gefäß
  83. jarred/kreischte
  84. jars/Gefässe
  85. jason/Jason
  86. jasper/Jaspis
  87. jason/Jason
  88. jasper/Jasper
  89. jaunt/einen Ausflug machen
  90. jaunts/macht einen Ausflug
  91. jaunty/flott
  92. jaunt/einen-Ausflug-machen
  93. jaunts/macht-einen-Ausflug
  94. jaunty/flott
  95. java/Kaffee
  96. java/Kaffee
  97. jaw/Kiefer
  98. jaws/Kiefer
  99. jaw/Kiefer
  100. jaws/Kiefer
  101. jay/Tölpel
  102. jays/Tölpel
  103. jay/Tölpel
  104. jays/Tölpel
  105. jazzy/toll
  106. jazzer/Jazzmusiker
  107. jazzy/toll
  108. jeeps/Jeeps
  109. jeer/spotten
  110. jeered/spottete
  111. jeers/spottet
  112. jeep/Kübelwagen
  113. jeff/Jeff
  114. jejune/trocken
  115. jell/Gelee
  116. jells/Gelees
  117. jelly/Gelee
  118. jellys/Gelees
  119. jemmy/Brecheisen
  120. jenny/Jenny
  121. jerk/Ruck
  122. jerked/zuckte zusammen
  123. jerkin/Jacke
  124. jerks/zuckt zusammen
  125. jerky/ruckartig
  126. jerry/Deutscher
  127. jerald/Jerald
  128. jeremy/Jeremy
  129. jest/scherzen
  130. jester/Spaßvogel
  131. jests/scherzt
  132. jessie/Jessie
  133. jet/ausstoßen
  134. jets/Düsen
  135. jetsam/über Bord geworfene Ladung
  136. jetted/stoß hervor
  137. jetty/Landungsbrücke
  138. jetlag/Zeitverschiebung
  139. jew/Jude
  140. jewel/Juwel
  141. jewels/Schmucksachen
  142. jewess/Jüdin
  143. jewish/jüdisch
  144. jewry/Judentum
  145. jews/Juden
  146. jib/widerstreben
  147. jibe/übereinstimmen
  148. jibed/stimmte überein
  149. jibes/stimmt überein
  150. jibing/übereinstimmend
  151. jibs/widerstrebt
  152. jiffy/Augenblick
  153. jiff/Moment
  154. jig/Spannvorrichtung
  155. jigger/Jigger
  156. jiggle/rütteln
  157. jigs/Spannvorrichtungen
  158. jigsaw/Laubsägemaschine
  159. jilt/einen Laufpass geben
  160. jilted/gab einen Laufpass
  161. jilts/gibt einen Laufpass
  162. jimmy/Brecheisen
  163. jingle/klirren
  164. jingly/klirrend
  165. jingo/Chauvinist
  166. jingos/Chauvinisten
  167. jinx/verhexen
  168. jinxed/verhexte
  169. jinxes/verhext
  170. jink/Ausweichmanöver
  171. jitney/Fünfcentstück
  172. jitter/flattern
  173. jive/Swingmusik
  174. joan/Joan
  175. joann/Joann
  176. joanna/Joanna
  177. job/Auftrag
  178. jobber/Gelegenheitsarbeiter
  179. jobery/Schiebung
  180. joblot/Gelegenheitskauf
  181. jock/Bube
  182. jocks/Buben
  183. jocose/drollig
  184. jocund/lustig
  185. jockey/Jockey
  186. joe/Joe
  187. joel/Joel
  188. jog/rütteln
  189. jogged/rüttelte
  190. joggle/rütteln
  191. jogs/rüttelt
  192. jogger/Jogger
  193. johnny/Bummler
  194. johns/Klos
  195. john/Johannes
  196. join/kombinieren
  197. joined/verband
  198. joiner/Schreiner
  199. joins/verbindet
  200. joint/Verbindung
  201. joints/Verbindungsstellen
  202. joist/Balken
  203. joists/Balken
  204. joke/scherzen
  205. joked/scherzte
  206. jokers/Spaßvögel
  207. jokes/scherzt
  208. joking/scherzend
  209. jolly/lustig
  210. jolt/rütteln
  211. jolted/rüttelte
  212. jolts/rüttelt
  213. jonah/Jonas
  214. josh/hänseln
  215. joshes/hänselt
  216. joshua/Josua
  217. jostle/Gedränge
  218. jose/Jose
  219. jot/Pünktchen
  220. jots/Pünktchen
  221. jotted/warf hin
  222. jotter/Notizbuch
  223. joules/Joule
  224. jounce/rütteln
  225. joust/Turnier
  226. jousts/Turniere
  227. joule/Joule/Maßgröße-der-elektrischen-Leitung
  228. jove/Jupiter
  229. jovial/heiter
  230. jowl/Wange
  231. jowls/Wangen
  232. joyful/erfreulich
  233. joyous/erfreulich
  234. joys/Freuden
  235. joy/Freude
  236. joyce/Joyce
  237. juan/Juan
  238. judge/beurteilen
  239. judged/beurteilte
  240. judges/Richter
  241. judaic/jüdisch
  242. judder/vibrieren
  243. judg/Urteil
  244. judith/Judith
  245. judy/Judy
  246. jug/Krug
  247. juggle/jonglieren
  248. jugs/Krüge
  249. juice/Saft
  250. juiced/betrunken
  251. juices/Säfte
  252. juicy/saftig
  253. jujube/Brustbeere
  254. julep/süßliches Getränk
  255. juleps/süßliche Getränke
  256. jul/Juli
  257. julian/julianisch
  258. julie/Julie
  259. juliet/Juliet
  260. julius/Julius
  261. july/Juli
  262. jumble/durcheinanderwürfeln
  263. jumbo/Jumbo
  264. jumbos/Jumbos
  265. jump/springen
  266. jumped/sprang
  267. jumper/elektr.Brücke
  268. jumps/springt
  269. jumpy/nervös
  270. jumpup/aufspringen
  271. june/Juni
  272. junes/Junis
  273. jungle/Dschungel
  274. junk/Ausschuß
  275. junked/weggeschmissen
  276. junket/Vergnügungsreise
  277. junkie/Junkie
  278. junks/schmeißt weg
  279. junto/Clique
  280. juntos/Cliquen
  281. jun/Jun
  282. junior/Jünger
  283. juno/Juno
  284. juntas/Junta
  285. juries/Jurys
  286. juror/Geschworene
  287. jurors/Geschworenen
  288. jurat/Stadtrat
  289. jury/Geschworenengericht/Preisrichter/Prüfungsausschuß
  290. juster/gerechter
  291. justly/richtig
  292. just/etwa
  293. jut/herausragen
  294. juts/ragt heraus
  295.